In den frühen Morgenstunden des 25. April 1974 erklang das verbotene Lied Grândola, Vila Morena des linken Liedermachers José Afonso aus dem Radio. Das war das Startsignal für den antifaschistischen Militärputsch der MFA – Movimento das Forças Armadas (Bewegung der Streitkräfte). Er sollte als Nelkenrevolution in die Geschichte eingehen.
„Bleiben sie zu Hause und bewahren sie Ruhe“ war ein oft wiederholter Satz in den Radioansagen der MFA. Aber nach 48 Jahren faschistischer Unterdrückung hielt es die Menschen nicht mehr zu Hause. Sie strömten auf die Straße, verjagten die Schergen des Regimes und feierten die Soldaten und die Befreiung. Aber dabei blieb es nicht. Aus einem Militärputsch wurde eine Volkserhebung. Aus dem Verlangen nach bürgerlich-demokratischen Rechten wurde schnell der Schrei nach radikaler Veränderung der sozialen Verhältnisse. Das erste Mal seit Jahrhunderten mussten die wenigen Familien der Großbourgeoisie und die Großgrundbesitzer um ihre Privilegien fürchten.
Der Kampf der Klassen war voll entbrannt und das Wort vom Portugiesischen Sozialismus in aller Munde.
Lissabon, 25. April 1974: Menschen klettern auf einen Panzer und feiern während der Nelkenrevolution
Wandgemälde in Grândola mit Partitur und Text von Grândola, Vila Morena. Erste Strophe:
Grândola, vila morena / Grândola, sonnengebräunte Stadt
Terra da fraternidade / Heimat der Brüderlichkeit
O povo é quem mais ordena / Das Volk ist es, das am meisten bestimmt
Dentro de ti, ó cidade / In dir, o du Stadt.
Die Nelkenrevolution verdankt ihren Namen den roten Nelken, einem Symbol der Linken, mit denen Blumenverkäuferinnen die aufständischen Soldaten schmückten.
Flor – Libertação / Blume – Befreiung
Fruto – Democracia / Frucht – Demokratie
Semente – Socialismo / Saat – Sozialismus
Forças Armadas / Bewaffnete Streitkräfte
Raizes Duma Revolução / Wurzeln einer Revolution
Fotos
Unknown author, commons.wikimedia.org, Revolução_dos_Cravos.jpg, CC BY-SA 4.0
Vitor Oliveira, commons.wikimedia.org, Monumento_ao_25_de_Abril_-_Grândola_-_Portugal_(50161169403).jpg, CC BY-SA 2.0
http://www.konflictcam.com/photo-report/33/carnation-revolution-portugal-1974
https://lh4.ggpht.com/-SJet1U92buM/T5ZoGiz7PUI/AAAAAAAAUcI/C8bSBgr4w-4/s1600-h/MFA.16.jpg